Estando en la Riviera Maya, específicamente en las zonas más concurridas, se genera un fenómeno análogo a la Torre de Babel: coexistimos personas de distintas latitudes del planeta. Es fácil interactuar con visitantes de otros países —como rusos, norteamericanos, canadienses, brasileños, venezolanos, colombianos y chinos—, pero también con mexicanos de distintos estados de la república.
Dada esta singularidad, la comunicación en ocasiones puede volverse un poco confusa debido a la diversidad de idiomas y acentos. Una regla no escrita es que el estándar lingüístico común es el idioma inglés; dado su versatilidad y pragmatismo, se ha convertido en una herramienta accesible para la mayoría. Es por ello que hemos redactado una lista con los verbos esenciales en inglés, con la intención de servir de apoyo a los viajeros de todo el mundo que deseen comunicarse mejor.
La siguiente tabla engloba aproximadamente 100 verbos en inglés, seleccionados por su utilidad en sus modalidades de presente, pasado, pasado participio y su respectiva traducción al español. En su cuadro de búsqueda puedes escribir los primeros caracteres de un verbo o la palabra completa, y automáticamente se mostrarán todas las coincidencias encontradas.
Domina los verbos regulares e irregulares en inglés
💡 Tip: usa las teclas 1 2 3 4 para responder
| 116 VERB | PRESENT | PAST | PARTICIPLE |
|---|---|---|---|
| # Golpear | beat | beat | beaten |
| # Convertirse | become | became | become |
| # Iniciar | begin | began | begun |
| # Morder | bit | bite | bitten |
| # Soplar | blow | blew | blown |
| # Romper | break | broke | broken |
| # Traer | bring | brought | brought |
| # Construir | build | built | built |
| # Elegir | choose | chose | chose |
| # Venir | come | came | come |
| # Costo | cost | cost | cost |
| # Cortar | cut | cut | cut |
| # Dibujar | draw | drew | drawn |
| # Beber | drink | drank | drunk |
| # Manejar | drive | drove | driven |
| # Comer | eat | ate | eaten |
| # Caer | fall | fell | fallen |
| # Sentir | feel | felt | felt |
| # Pelear | fight | fought | fought |
| # Buscar | find | found | found |
| # Volar | fly | flew | flown |
| # Olvidar | forget | forgot | forgotten |
| # Dar | give | gave | given |
| # Crecer | grow | grew | grown |
| # Colgar | hang | hung | hung |
| # Tener | have | had | had |
| # Escuchar | hear | heard | heard |
| # Ocultar | hide | hid | hidden |
| # Golpear | hit | hit | hit |
| # Sostener | hold | held | held |
| # Lastimar | hurt | hurt | hurt |
| # Seguir | keep | kept | kept |
| # Salir | leave | left | left |
| # Prestar | lend | lent | lent |
| # Permitir | let | let | let |
| # Mentir | lie | lay | lain |
| # Encender | light | lit | lit |
| # Perder | lose | lost | lost |
| # Significar | mean | meant | meant |
| # Reunir | meet | met | met |
| # Pagar | pay | paid | paid |
| # Poner | put | put | put |
| # Leer | read | read | read |
| # Montar | ride | rode | ridden |
| # Correr | run | ran | run |
| # Vender | sell | sold | sold |
| # Brillar | shine | shone | shone |
| # Disparar | shut | shut | shut |
| # Cantar | sing | sang | sung |
| # Sentarse | sit | sat | sat |
| # Dormir | sleep | slept | slept |
| # Hablar | speak | spoke | spoken |
| # Gastar | spend | spent | spent |
| # Permanecer | stand | stood | stood |
| # Callar | shut | shut | shut |
| # Robar | steal | stole | stolen |
| # Nadar | swin | swan | swun |
| # Tomar | take | took | taken |
| # Enseñar | teach | taught | taught |
| # Rasgar | tear | tore | torn |
| # Tirar | trow | trew | trown |
| # Despertar | wake | woke | woken |
| # Vestir | wear | wore | worn |
| # Pensar | think | thought | thought |
| # Entender | understand | understood | understood |
| # Ganar | win | won | won |
| # Enrollar | wind | wound | wound |
| # Retirar | withdraw | withdrew | witdrawn |
| # Torcer | wring | wrung | wrung |
| # Escribir | write | wrote | written |
| # Barrer | sweep | swept | swept |
| # Jurar | swear | swore | sworn |
| # Sembrar | sow | sowed | sown |
| # Ser/Estar | be | was/were | been |
| # Hacer | do | did | done |
| # Ir | go | went | goes |
| # Fabricar | make | made | made |
| # Ver | see | saw | seen |
| # Decir/Contar | tell | told | told |
| # Decir | say | said | said |
| # Recibir | get | got | got/gotten |
| * Recibir | receive | received | received |
| # Comprar | buy | bought | bought |
| * Alcanzar | reach | reached | reached |
| * Extraer | fetch | fetched | fetched |
| * Golpear | slam | slammed | slammed |
| * Añadir | add | added | added |
| * Arrestar | arrest | arrested | arrested |
| * Acercarse | approach | approached | approached |
| * Preguntar | ask | asked | asked |
| * Admirar | admire | admired | admired |
| * Disculparse | apologize | apologized | apologized |
| * Creer | believe | believed | believed |
| * Pertenecer | belong | belonged | belonged |
| * Mandar | command | commanded | commanded |
| * Bailar | dance | danced | danced |
| * Disfrutar | enjoy | enjoyed | enjoyed |
| * Arreglar | fix | fixed | fixed |
| * Suceder | happen | happened | happened |
| * Imaginar | Imagine | Imagined | Imagined |
| * Besar | kiss | kissed | kissed |
| * Reir | laugh | laughed | laughed |
| * Gustar | like | liked | liked |
| * Planificar | plan | planned | planned |
| * Estacionarse | park | parked | parked |
| * Ascender | raise | raised | raised |
| * Sorprender | surprise | surprised | surprised |
| * Confiar | trust | trusted | trusted |
| * Silvar | whistle | whistled | whistled |
| * Caminar | walk | walked | walked |
| * Querer | want | wanted | wanted |
| * Variar | vary | varied | varied |
| * Unir | unite | united | united |
| * Usar | use | used | used |
| * Mejorar | improve | improved | improved |
| * Amar | love | loved | loved |
... Esperamos que esta herramienta sea de gran utilidad para ti.
¿Estás listo para explorar el Caribe Mexicano? Te invitamos a descubrir nuestros artículos destacados, guías de viaje y experiencias imperdibles en la Riviera Maya para que disfrutes al máximo tu aventura. ¡Navega por nuestro contenido y planifica tu próximo viaje hoy mismo!
Frases y Enunciados Cotidianos en Contexto / Everyday Phrases and Statements in Context Ideal para mostrar cómo cambia el verbo de manera natural en el día a día. Ejemplo 1 (Verbo Eat / Ate / Eaten): Present: "She eats an apple every morning." (Ella come una manzana cada mañana). Past: "Yesterday, he ate three tacos for lunch." (Ayer, él comió tres tacos para el almuerzo). Participle: "Have you ever eaten authentic Oaxacan mole?" (¿Alguna vez has comido auténtico mole oaxaqueño?). Ejemplo 2 (Verbo Write / Wrote / Written): Present: "Mark writes articles about the Caribbean." (Mark escribe artículos sobre el Caribe). Past: "Last week, she wrote a wonderful travel guide." (La semana pasada, ella escribió una maravillosa guía de viajes). Participle: "This book was written by a local historian." (Este libro fue escrito por un historiador local).
Refranes y Dichos Populares Adaptados / Adapted Proverbs and Popular Sayings Adaptar frases populares ayuda a que los estudiantes conecten conceptos culturales con la gramática. Refrán 1: "No cantes victoria antes de tiempo" English adaptation: "Do not speak (speak/spoke/spoken) too soon; the race has not been won (win/won/won) yet." Traducción: No hables demasiado pronto; la carrera aún no ha sido ganada. Refrán 2: "El que busca, encuentra" English adaptation: "He who seeks (seek/sought/sought) shall find (find/found/found)." Traducción: Aquel que busca, encontrará.
👾 Será el núcleo de tu negocio. Existen millones de clientes potenciales buscando en la internet ☄️
Leer más...
🍸 Una guía para sobrevivir a los negocios y encontrar el equilibrio en la vida. 🌌
Leer más...
🦎 Su nombre viene del vocablo "mangrove" que significa arbol retorcido. 🐊
Leer más...
🌴 1.- Conocer la barrera de arrecifes más grande de México... 😎
Leer más...🌊 Toneladas de substancias de protección solar terminan en los arrecifes de coral. 🌎
Leer más...